have a chip on one's shoulder แปล

• idm. รู้สึกขุ่นเคือง
  ที่เกี่ยวข้อง: ไม่พอใจ, เคือง

• have     1) vt. คลอด ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำเนิด 2) vt. จัด
• chip     1) n. การสลัก ที่เกี่ยวข้อง: การถาก, การแกะ 2) vt. ตัดออก
• one's     adj. ของตน [khøng ton]
• shoulder     1) n. บ่า ที่เกี่ยวข้อง: ไหล่, หัวไหล่, สะบัก ชื่อพ้อง: upper arm
• have a chip on one’s shoulder    ไม่พอใจ เคือง รู้สึกขุ่นเคือง
• carry on one's shoulder    v. หาบ [hāp]
• carry on one’s shoulder    หาบ
• look over one's shoulder    v. exp. เหลียวมอง
• over one’s shoulder    ค้ําหัว
• put across one’s shoulder    พาดบ่า พาดไหล่
• put one's shoulder to the wheel    idm. พยายามอย่างหนัก (กับบางสิ่ง) ชื่อพ้อง: set to
• raise one’s shoulder    ยักไหล่
• shrug one' s shoulder    v. exp. ยักไหล่ [yak lai]
• shrug one’s shoulder    ยักไหล่
• wear across one’s shoulder    พับเขียง